Já oceňuju vaši snahu, ale mám tři roky na to, abych vybudoval alianci proti Magogům.
Rakel, cenim tvoje napore, ali imam 3 godine da nadem saveznike za borbu protiv Magoga.
Já oceňuju, co děláš, ale asi bys mi sem neměla volat.
Hvala ti, ali bolje je da me ne zoveš ovamo.
Lois, já oceňuju ty maršmaláky a vařenou rybu, ale je mi líto, nemůžu to jíst.
Lois, cenim ovaj maršmelou i riblje kaserole, ali, žao mi je, ne mogu da jedem ovo.
A já oceňuju, že jsi se ukázal a neposlal svou sekretářku.
A ja cenim što si se zapravo pojavio, a ne poslao sekretaricu.
No, já oceňuju váš zápal, ale tento kongres podporuje FCC.
Pa, cenimo vašu pasiju, ali ovaj kongres podržava FCC. Nepristojnost je neamerièka.
Dobře, já oceňuju tvou... jak bych to měl popsat... soucitnou radu, ale všechno, co tu dělám je, že zařizuju odvoz zdarma pro přítelkyni.
Ok, Ja-ja-ja cenim tvoj... kako da ga opišem... samilosni savet, ali sve što radim je organizovanje besplatne vuèe kola za prijateljicu.
Hele, já oceňuju naše pravidlo, že si nedáváme rady, - že do sebe nerejpeme.
Vidi, cenim, znaš, nepisano pravilo da mi ne dajemo jedan drugome savete, da ne zanovetamo.
Chci říct, no víš, jsi Jakův táta... a, já, zkrátka, chci, abys věděl, že... mám Jaka a Liby moc a moc rád... a, já, oceňuju, že máš tak dospělý přístup... k téhle věci, víš?
Mislim, znam, ti si Jakeov otac... i samo želim da znaš... da su mi Libby i Jake vrlo dragi... i vrlo cenim što si ti tako odrasla osoba... i što razumeš sve ovo, znaš?
Dekeu, Dekeu, já oceňuju, co jsi pro nás udělal
Deke, Deke, cijenim što si uèinio za nas.
Já oceňuju, co se pro mě snažíš dělat. Jenom bych si přála, abys mi to byla řekla.
Cjenim to što si htjela da uradiš za mene ali bih voljela da si mi to rekla.
Ne, já... oceňuju to, ale proč zrovna tohle?
Cenim to, ali zašto ovu Bibliju?
Podívej, já-já oceňuju tvou snahu, Dane. Vážně.
Slušaj, Ja... ja cenim tvoju zabrinutost, Dan. ali bilo je to traæenje vremena.
Demetri, já oceňuju, že jsi mi pomohl, když jsem tě potřebovala, ale teď už nic dělat nemusíš.
Demitri, stvarno cenim što si mi se našao kada si mi trebao, ali sada ne moraš ništa da radiš.
A já oceňuju vaši pomoc, agente Gibbsi.
Da, cijenim vašu pomoæ, agente Gibbs.
Víte, já oceňuju, že mě Joe poslal k někomu, komu věří.
Znate, cijenim Joea i to što me poslao nekom kome vjeruje.
Já oceňuju to, že to nazýváte vizí.
Ja cijenim što to zoveš vizijom.
No, já... Oceňuju ten nápad, Petere, ale neřekl bych, že přijde.
Cenim šta hoæeš da uradiš, ali hvata me grè. 